元宵节诗句——《正月十五夜》 投稿:孔膯膰

《正月十五夜》苏味道火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。注释火树银花:灯火灿烂铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如…

客中过上元节①熊亨瀚大地春如海,男儿国是家②。龙灯花鼓夜③,长剑走天涯④。注释译文①选自《革命烈士诗抄·熊亨瀚(五首)》(萧三主编)。上元节,即元宵节,每逢农历正月十五日,中国传统节日,是起源于道教信仰的节日。道教,崇尚天官、地官、水官,言…

《上元应制》宋朝蔡襄高列千峰宝炬森,端门方喜翠华临。宸游不为三元夜,乐事还同万众心。天上清光留此夕,人间和气阁春阴。要知尽庆华封祝,四十余年惠爱深。注释上元:元宵节。应制:应皇帝之命写诗作文。森:排列耸立。端门:宫殿的正门。翠华:用翠鸟羽毛…

  《正月十五夜》 苏味道

  火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。

  游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。

  注释

  火树银花:灯火灿烂

  铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。

  秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李”,形容艳妆。

  落梅:乐曲《梅花落》

  金吾:京城禁卫军

  漏:古代计时器具。此句说不禁夜,漏鼓就不必催人了。

  译文

  明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。

《正月十五夜》苏味道火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。注释火树银花:灯火灿烂铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如…

《正月十五夜》苏味道火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。注释火树银花:灯火灿烂铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如…

《正月十五夜》苏味道火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。注释火树银花:灯火灿烂铁锁开:唐朝都城有宵禁,此夜消禁,铁锁开启,任人通行。秾李:《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如…

本文由第一文库网(www.wenku1.com)首发,转载请保留网址和出处!
免费下载文档:
字典词典加碘盐的危害加碘盐的危害【范文精选】加碘盐的危害【专家解析】因为阅读而平视世界因为阅读而平视世界【范文精选】因为阅读而平视世界【专家解析】市场部经理岗位说明书市场部经理岗位说明书【范文精选】市场部经理岗位说明书【专家解析】