周恩来诗歌品鉴 投稿:陈憬憭

第1 3卷 第 3 期 21 0 2年 7月 常州 大 学学 报 ( 社会科学版) Vo.1 1 3 Nn 3J U NA HA G HO NI E ST ( O I C E C DII N) O R LOFC N Z U U V R IY S CA…

A.水泥砂浆配合比中的砂子用量指的是天然净砂的用量2012年重庆市全国建设工程造价员资格模拟考试试题B.压碎指标是表示石子耐水性的指标之一 C.石子粒径在许可的情况下应尽量大些 D.天然砂的含水率越小,其堆积密度就越大 《计量与计价实务》(建筑专业…

试 题(一)1.当你到终端巡点时,发现零售商品货架缺货严重,严重影响了销售。你准备写一份传真给对方公司相关负责人,请写一份传真。2.客户投诉品质问题:某型号眼镜镜片划伤严重,请写一份传真给客户,以妥善解决客户对此的投诉。3.某客户应收款已超过交付期限…

第1 3卷 第 3 期 
21 0 2年 7月 



州 大  



学 报  ( 社







版)  

Vo.1   1 3 Nn    3

J U NA     HA G HO   NI E ST ( O I  C E C   DII N) O R LOFC N Z U U V R IY S CALS I N E E T O  

J L2 1   u 0 2

周 恩来 诗 歌 品鉴 
朱净之 
( 常州大学 文法与艺术学 院 ,江苏 常州 23 6 ) 1 14 
摘 要:周恩来一生创作 的诗歌略计 2 首 , 0 仅是他浩瀚生命 海洋 中的一 勺水 , 量虽少 ,但颇重要 ,具有较 高的思想性和艺  数

术性 ,可看作是他革命人生和人格 的艺术化体现 。从艺术形式说 ,有 旧体诗、新诗 和民歌民谣 ;从思想内容说 ,反映了诗人 的  
宏 图大志 、革新意识 、崇高信仰 、生活情趣和人 品诗风。《 大江歌罢掉头 东》 和 《 赤光 的宣言》 ,分 别是其 旧体格 律诗和 白话 

自由体新诗的代表作 ,体现着他对传统诗词的良好修养和与时俱进 的历史首创精神。欣赏周恩来的诗歌 ,可 以获得神圣 的革命 
精神 的启示、洗礼和真善美的道德熏陶。   关键词 :周恩来 ;诗歌 ;咏志抒情 ;艺术修养 ;思想融涵 
中图分类号 :I 7 2  2 .2 0 文献标识码 :A   文章编号:2 9 0 2 (0 2 3—07 0  o5- 4 X 2 1 )0 00— 4

周恩来是 中国现代史上杰出的政治家、革命  家和实践家。在周恩来毕生的巨大作为和贡献 中,   政治业绩居于主要地位 ,理论创造居于次要地位 ,   而文学 创 作 ( 诗 歌 、 散 文 、小 说 、戏 剧 、报 告  含 文学等 )则更加退居其次。周恩来留下来 的为数  甚寥的诗歌作品,只是他璀璨人生的一种点缀、一  缕余韵 ,用文学家唐锼的话说 ,只是周恩来 “ 浩 
瀚 的生命 海洋里 的一 勺水 ” ,是 “ 自那个 浩 瀚 的  来 海 洋而 又汇 成那 个浩 瀚 的海 洋 的一 勺水 ” 【 一粒  。1 】

追求革命报国的豪情壮志。 “ 目青郊外 ,烟霾布  极
正 浓。 中原 方运鹿 ,搏 浪踵 相踪 。 “ ” 樱花 红 陌上 ,  

柳叶绿池边。燕子声声里,相思又一年。 ( 春 日 ” 《   偶 成》 )这是 “ 中华 崛起 而读 书 ” 的少 年志 士 的  为
吟 唱 ,前一 首描写 天下动 乱 、政 治黑 暗 、烟 霾遍布  的世道 和革命 势力 奋起反 抗斗争 的社会 现实 ,即景  抒情 ,视通万 里 ,忧 国忧 民情绪跃 然纸上 。后 一首  则 描绘 雾 散 天 晴 、花 红 柳 绿 、燕语 呢 喃 的一 幅 春  景 ,抒 发 了作 者心 系命 运 多舛 的祖 国、对 光 明的政  治春天
的 向往 之情 ,诗 中有画 ,造 像寄情 ,蕴 籍含 
蓄。  

沙里看世界 , 半瓣花上说人情。从周恩来诗作的勺  水瓣花中,我们仍然能够见微知著 ,以小见大,约 
略窥 测这 位历史 伟人 的博大 、深邃 和崇高 。   周恩来 诗作 仅 见 者 有 《 江 歌 罢 掉 头 东 》 等  大

“ 相逢 萍水 亦前 缘 , 负芨 津 门岂偶 然” “ 夷  、 险 不 变应 尝胆 ,道 义争担 敢 息肩 。 《 蓬仙 兄 返 里  ” 送

2 首。品鉴周恩来 的全部诗作,我们可以从 文学  0 形象 视角 领略 到周 恩来 的宏 图大志 、革 新意识 、崇  高信仰、生活情趣 、人品诗风等人格风范 ,获得神  圣的革命精神的启示、洗礼和真善美的道德熏陶。  


有感》抒发的是作者 为拯救祖国而与学会 同仁相 
互 勉志 和 期 待 的 豪 迈 情 怀 。在 “ 国 昏沉 ” 的  举 “ 烟霾 ” 里 ,有 志 的青 年 应 该 担 负 起 救 国救 民 的  “ 道义 ” ,用 卧薪 尝 胆 、披荆 斩 棘 、义 无 反 顾 的精  神去实 现报 国立功 的理 想 。 “ 江歌 罢 掉 头 东,邃  大
密群 科 济 世 穷。 面壁 十 年 图破 壁 ,难 酬 蹈 海 亦英 



咏志 、抒情 、述怀 

咏志抒情以述怀是周恩来青年时代诗作 的重大  主题之一。 “ 诗言志 ” ,诗学 同时也是一种情学 ,   诗中的 “ ,也就包含着 “ ,“ 志” 情” 在己为情 ,情  动为志,情 、志一也。 ( ” 孔颖达语 )古语 日:读  书忧患始。周恩来作于南开学校的七首 旧体诗和旅  欧时段创作的 《 生离死别》 《 、 赤光的宣 言》 等新 
体诗 ,集 中抒 发 了少年 书生深 沉的忧 国忧 民意 识 和 

雄。 《 ” 大江歌》是周恩来励 志诗的代表作 ,壮怀  激烈 ,虎啸龙吟,抒发的是作者为寻求济世救国的   真理而东渡 日 的壮志豪情和铮铮誓言。 “ 本 前路蓬  山一万重 ,掉头不顾吾其东” ( 梁启超句)周恩来 
东 渡立 志救 国的抱负 和 向 日本 寻求 真理 的心情 ,与  当年 的梁 启超颇 为相 似 ,把 出 国求 学看作 是对 自己 

收稿 日期 i2 1 0 2     0 2— 3— 8

作者简介 :朱净之 ( 9o ) 14 一 ,男 ,江苏涟水人 ,教授 ,主要从 事汉语言文学和常州地方历史文化研究 。  

朱净之 .周恩来诗歌 品鉴 

的淘洗磨炼 ,更是为 了 “ 济世之所穷 ” ,即扶助救  济世人 所缺 少 的 “ 国魂 ” 国性 ” 、“ ,亦 即群 众 的觉  悟 ;因此 ,要像佛陀达摩 一样 “ 面壁”苦 修,探  求 各科 新知识 、新思 想 ,即用科 学 文 明、先进 文化  对群众做启蒙工作 ,做 “ 为社会开路的事情 ” ,改  造 “
国 痴 顽 ” 的 中 国 社 会 ,并 以 坚 韧 的 努 力 , 举   开启群众 的觉醒 ( 壁) 破 ,徐 图中华 民族 之 “ 崛  起” ;若如此付诸努力和奋斗 ,纵然壮志难 酬,失  败殉志 ,也不失英雄 的气概。为民请缨的赤子之情 
跃然 纸上 ,真 可谓 “ 书生 意气 ,挥 斥方 道 ”  ! “ 烈 的死 ,苟且 的 生。 贪 生 怕 死 ,何 如 重死  壮

必胜的信 念,实际上也可看成是 中 国共产党 “ 党  歌”的姊妹作 ,是 中国无产 阶级革命和社会主义 
的 “ 幕乐 ”  开 。
二 、“ 革心 ” 革 新” 、“ 、革命 

周 恩来 的青年 时代 ,是一个 孕 育革命 和革新 的 

时代 。周恩来作 为追求革命和革新 的先进 知识 分  子 ,不仅在政治和思想领域表现 了强烈的革命、革  新意 识 ,而且 在文学 领域特 别是 诗歌创 作方 面也表 
现 了 敏 锐 而 自觉 的 “ ‘ 心 ’ 和 ‘ 新 ’ 的 精  革 革 神” ,热烈 抒写 ,大胆 突破 ,标 新 立异 。他 从 11  99 年 4月到 12 94年 初 创作 的一 组 诗歌 ,抛弃 了早 已 

轻生! “ ” 没有耕耘 ,哪来收获?没有革命的种子 ,   却盼共产花开!梦想赤 色的旗儿飞扬 ,却不用血来  染他 ,天下那有这类便 宜事? “ ” 生死参透 了,努  力为 生 ,还要 努 力 为死 ,便 永 别 了又算什 么? 。 ”  这首 《 生别 死离 》 是 12 92年周 恩 来在 德 国为 
悼念黄 爱烈 士写 下 的长 诗 ,堪称 壮 志撼 山岳 、豪 气  贯斗 牛 的 咏 怀 佳 诗 ,表 达 了 为 了 “ 革 命 的 种  播 子 ”,为 了 “ 共产 花 开 ”,决 心 “ 辟 那 未耕 耘 的  开 土地 ” ,把 “ 儿 滴 在 地 上 ” 血 ,以 “ 烈 的死 ” 献  壮

熟练掌握的旧诗体 ,而一律改用新诗体 ,以给人耳  目一新 的白话 自由句式命意成诗。  
“ 园樱 花灿 烂 ,灯 光 四 照 ,人 声 嘈杂 。 小池  满

边杨柳依依 , 孤单单站着一个女子。樱花杨柳,哪  个可 爱? 冷 清 清 不 言 不 语 , 可 没 有 人 来 问 他 。  ”
( 《 日本京都 圆山公 园》 “ 中二 次游 岚 山, 两 游 ) 雨   岸苍 松 ,夹着几株樱 。到尽 处 突见一 山 高 ,流 出泉 
水绿 如许 ,绕 石照人 。 潇潇雨 ,雾朦 浓 ,一线 阳光  穿云 出 ,愈 见娇 妍 。人 间 的 万 象 真 理 ,愈 求愈 模 

身 “ 主义”的大无畏革命情怀。   “ 革命的赤光 ,从 北俄腾起 ,惊醒 了……冬 虫   般 蛰服 的被 压迫 阶级 ,震动 了… …春蚕 茧 缚的世界  殖民地 ,封建余孽,国际的强盗 ,更被他 照得原形   毕 露 。…… 赤 色之 光 ,早在 东方 闪动 了。 ……要 寻  求……
自由,独立,原只有接近赤光 ,走向世界革 
命 的大道 。  ”

糊 ,…模糊 中偶 然见 着一 点光 明,真愈 觉娇妍。 ”   (《 雨中岚山 日本京都》 出国去,走 东海、南 一 )“   海、红海、地 中海,一处处 的浪卷 涛涌,奔腾 浩  瀚 ,送你到 那 自由故 乡的 法兰 西海岸 。到 那里 ,举 
起 工 具 , 出你 的劳动 汗 ,造你 的成绩灿 烂 。磨 炼你 

的 才干 ,保 你 天 真烂 漫 。他 日归 来 ,扯 开 自由旗 ,  

这首 《 赤光 的宣 言》 是 以诗 歌 表 达 的 政 治 宣 

唱起独立歌。 (《 ” 别李愚如并示述弟》  ) 这 些清新 隽永 的诗句 ,从 思想性 看 ,或者表 现  “ 赏盛樱 ” “ 、 观弱柳 ” “ 、 问孤女”所引发的故 国   之 恋 和爱 国之 情 ;或者 表 现 兼 爱 天下 、追 求 光 明 、   在艰难 中探求 和发 现马克思 主义 “ 真理 的 阳光 ”   的执着 和心声 ;或者 表 现五 四爱 国青 年之 间 的友谊 
以及渴 望祖 国获得独 立 和 自由的理想 ;或者 表现 旧 
世 界 民生 疾苦 、社会 被扭 曲 的畸形状 态 ,主题 深 刻 

言 ,热烈地赞颂列宁领导的俄国十月革命 ,指明了   中国等东方 国家必须 走 苏俄 的道 路 ,投入 反帝 反封  建的世界革命洪流以求得 自己的解放 。作者由中国   的 “ 赤潮 ” 追想 到俄 国的 “ 赤光 ” ,又 由中 国和俄  国的 “ 赤光” 联想 到世界革命 的 “ , 赤潮 ” ,情思  纵横 ,壮 志满怀 ,一股 浩然 之气 ,一 种真 理之声 充 
盈 于 心头 ,凝结 于笔 端 ,体 现着 一种 博大 之美 ,雄  壮 之美 ,激 扬 之美 。其 高亢 的主 题 、磅 礴 的气 势 、   鲜 明 的 形 象 、铿 锵 悦 耳 的 韵 律 ,及 其 政 治 的鼓 舞  性 、理 论 的彻 底 性 、思 想 的 启 迪 性 和 艺 术 的 感 染 

独 到 ,思想 的倾 向性 非 常鲜 明 。从艺 术性 看 ,周 恩  来创 新性 的 白话 诗 ,构思新 颖 ,形象 奇丽 ,感情 饱  满 ,语 言清隽 ,句 式 参 差 ,韵 律 自如 ,或 长 或短 ,   回旋跌宕 ,景 、情 、事 、理 融 于一炉 ,巧妙 地运 用  对 比 、象 征 、含蓄 、联想 、 白描 、递 进 、对偶 、重  叠 等手法 ,兼具 天籁 美和人 文美 ,是 开风气 之先 的 

力 ,都 明显地 受到 《 国际歌》 的影 响。瞿秋 白在  《 国际歌》 歌词译 文前 的小 序 中曾说 : “   此歌 自  
17 80年后 已成 一 切 社 会 党 的党 歌 ,如 今 劳 农 俄 国  采之为 ‘ 国歌 ’ ,— —将 来 且 成世 界 共 产 主义 社 会 

五四新诗创作 中富有特色的上乘之作 ,与同期创作  新诗的瞿秋白一样 ,都属于 自觉地 “
将令” 的  遵 开拓创新之作 ,不仅思想性和艺术性都达到了相当   的高度 ,而且初步探索出 自由体新诗的形式特征 。  

之开幕乐呢。  可以说 ,《 ” 赤光的宣言》体现的是  青年革命家坚定的共产主义理想和为之奋斗、务求 



州 大  

学 学 报  ( 社







版)  

21 0 2卑 

周恩来的 《 游京都园山公 园》 ,还人选 《 一九一九  年新诗年选》 ,可见当年已成佳作为诗界所看重 。   白话 自由体新 诗是 由 “ 四”文学革命催生  五 的,是从旧体格律诗的老基地上开辟 出来 的一条全 
新 的诗歌 之路 。周恩来 和瞿秋 白以革命 家 的身份 创 

的精神 ,你 的决 心 ,你 的勇敢 ,兴勃 勃的 向上 ,全 

凭你的奋斗壮胆 。 ”(《 别李愚如并示述弟》  ) 诸如此类的诗句 ,纯用大白话 ,浅近朴实 ,畅  达 自然 ,境 界开 阔 ,感 情奔 放 ,俗 中有雅 ,带着 白 
话诗 初创期 的平 白、散 漫 ,甚至直 露 ,比较 适合 大 

作新诗 ,与时俱进 ,相映生辉,都体现着可贵的革  新意识、革命气质和历史首创精神 ,虽然 以往没有  被写进现代文学史 , 但是 , 他们都是诗体改革的最  早的实践者和有成就者 ,其价值和地位却是十分重  要、不应该被忽略的。   三 、以人 民疾苦为 忧 。以世界前 途为 念  在诗歌领域里,周恩来只是浅尝辄止 ,胸中的 
诗才 远没有 得 到充分 的发挥 。不过 现存 作 品却也 展  露 了他 的才 华 禀赋 、艺 术修养 。  

众阅读 口味。另一方面 ,着力于时代精神 的张扬 ,   在 白话 中诉诸 哲理 性或政 治性 的批 判 ,成为 画龙 点  睛式的 “ 诗眼” 诗魂” 、“ ,如 :  
“ 活人 的劳动 ,死 人 的 幸 福 ”  ( 《 人 的幸  , 死 福》 “ ) 想起那宗教、礼法、旧文艺 ,……粉饰 的 

东西 ,还在那讲什么信仰、情感 、美观……的制人  学说 。 (《 后岚 山》 日本大 阪立 的周 恩来 纪念  ” 雨 , 诗碑即取此作 )   诗 锋直指 “ 满 缺 陷 的人 生 ” 和 黑 暗 的 旧世  充
界 ,既 “ ” “ ” “ ” “ ” 兴 、 观 、 群 、 怨 ,又 融 人 全新 

就诗歌体裁而言,周恩来诗作仅 限于旧体诗、   新诗 和歌谣 三类 。他 的旧体诗 ,诗情 画意 ,形 象 丰  富 ,意境雄健 ,语言风雅 ,用典巧妙,格律规范 ,   古典韵味浓郁 ,虽然系出 自 少年学子之手 , 却蕴含  深厚 ,出类 拔萃 ,有 的还成为公 认 的名 篇佳作 。就  格律而言,他 的诗作不失传统规范 ,声韵、平仄、   对 仗 、节 律 都 很 有 考 究 ,工 稳 雅 正 ,出 手 不 凡 。   “
文革”期间,江青曾经写过一首 旧体诗送给周总  理 看 : “ 上有 奇 峰 ,锁 在 云雾 中 。寻常 看 不 见 , 江   偶尔露峥嵘。 ”周恩来 看后说 ,这不符合 四声 嘛,   连平仄都不懂还作什么诗?这说明周恩来作创作和  评论 旧体 诗都 是遵循 传统 、讲 究规 矩的 。著名诗 人  赵朴初曾作如是评价 :“ 周总理曾经是一个有甚深  造诣 的诗人 ,写过动人心弦的诗篇。 “ ” 周对于诗  道不仅有极高的天赋 ,而且还下过极大的苦工;在  ‘ 四’前 写 的传统 旧体诗 ,风骨开 张,才气 横  五 溢 ,‘ 五四’后转向语体新诗,也是卓有成就,不 
同凡 响 。  ”

的积极 的思想 理 念 和精 神 形 象 ,体 现 了 诗人 为 革 

命宣传奔走 , 胸怀未来 ,视界高远 、弃旧图新 、积  极 进取 的素质 和抱 负 。   中年以后 ,周恩来几乎与诗隔绝 , 无意也无暇  特意 赋诗 ,只在 面临某些 重要 人事 时 ,偶 然 即兴 题 
词 而形 成几 首带 有歌谣 色彩 的短诗 。如 :   “ 大乐天抱 小 乐天 ,嘻 嘻哈 哈 乐一 天 ;一天 不 

见小乐天,一天 想煞大乐天。 (《 ( 乐天  ”   题 双 图) ) “ 》 上下五千年 ,英雄万万千。人 民的英雄 ,  
要数 刘志 丹。 ( 《 刘 志丹 陵题 词》 “ 湖 两广  ” 为 ) 两 两河 山,五江云 贵福 吉安 。两宁 四西青甘 陕 ,还 有  内台北上 天。 ( 《 ” 地理诗 》  )

周恩来采用歌谣体式人诗 ,看似信手拈来 ,一 
挥而就 ,实际上,也反映了诗人的大众化意识和对  民间文 学 的爱 重 。这 一点 与五卅 运动 时期 瞿秋 白发  表在 《 热血 日 报》 上的一组 民歌相 比较 ,思想艺  术求诉 也是 大 同小 异 、 旨趣 浑一 的 。   周 恩来为 时而作 的诗 歌是其 主观世界 的艺 术展 
现 。他 的精神 蕴含深 厚而完 美 ,可概括 为 以全 心全  意 为 国家 、为人 民服务 为核 心 ,以崇高 、纯正 、 中 

周恩来 的新诗创 作 ,正处 于狂飙 突进 的五 四时  期 。在新文 学运 动的 召唤声 中 ,一方 面 ,他 着 眼于  诗歌形 式 的革 新 ,以 白话 口语 入 诗 ,以追求 真理 、  

追求革命为思想寄托,口 语化而不失文雅 , 散文化  而不失 “ 诗味” ,如 :   “ 西北风 呼呼 响,冬天 到 了。 出门雇辆 人 力  

和的党性和人格魅力为表征 ,涵摄高瞻远瞩、锐意  进取 、克 己奉公、甘 当公仆、忍 辱负重、顾全 大  局、求真务实、谦虚谨慎、儒雅大度、先忧后乐等 

车,车夫身上 穿件棉袍 ,我身上也穿件棉袍。我穿   着嫌冷 ,他穿着却嫌累赘……” (《 死人的幸福》  )

你别 时也 同我说 …… 买 四等 票 ,坐 三等 舱 … … 勤  工俭 学去 ,念 一年 书后 ,工读 自助 。 ……研 究 实用  
理 化 ;本我 的志趣 ,辟我们 女子 的生计 独立 、精 神  独 立 的 自由径路 ;保 我们女 子 的人 权 天赋 …… 念你 

中华民族的传统美德。周恩来为后人 留下过这样一  条格言 :“ 我们应该把整个身心放在共产主义事业  上 ,以人 民 的疾 苦 为 忧 ,以世 界 的前 途 为 念 。 【 ”4  
周恩来 的诗作也是他的格言警句的另一种表述。作  为完全彻底献身于中国革命 事业 的一代政治伟人 ,  
周恩来 是 中华 民族 的一 位丰碑 式人 物 ,又是 传统 美 

朱净之 .周恩来诗歌品鉴 

德 的化 身 。他选 择 了为共 产 主义 鞠 躬尽瘁 、死 而后  已的道路 。他生 命所 创造 的辉煌 不 在于诗 文 ,而在 
于政 治业绩 和政 治伦 理 ,在于 民族 的解放 、国家 的 

和景仰 。“ 毕生服务人民大众 ,卒以成仁 ,耿耿丹  忠 ,举 世 怀仰 。  这 是 周 恩 来 评 说 瞿 秋 白其 诗 其  ”
人 的话 语 。反过来 ,用 这几 句话语 评说周 恩来诗 歌 

富强。他并非以诗为生命 ,而是 以生命为诗。他的 
诗歌 ,“ 光 留 片羽 ,芳 泽 满人 间” ( 吉 赵朴 初 挽 周 

所折射 出来的情思人格 ,不也是恰如其分 的吗?  
参 考 文献 :  
[ ]唐 1 瞍.在生命 的浩 瀚 的海 洋里—— 读周恩来 同志 的几 首早 

恩来词 《 临江仙》旬) ,隽永而不失其豪迈 ,细腻  而不失其恢宏 ,是诗人精神 自 我的文学表征 ,更是  从来不希望为 自己树碑立传的周恩来 的艺术碑廊。   他 诗笔 下流泻 出来 的是一 种 上 下 求 索 、南 征北 战 、   治 国治党 、奇 伟磅礴 的生 命海 洋 的无穷 活水 。读其 

期诗歌 [] J .诗刊 ,17 () 8 98 1 :1.  
[ ]瞿秋 自.瞿秋 白文集 - 2 文学编 :第二卷 [ .北京 :人民出  M]
版社.18 :30  93 6.

[ ]周秉德.周 恩来诗联 集笺 注 [ .南京 :江苏文 艺出版 社. 3 M]  
19 9 8: 1 4. 6  

诗而思其人 ,周恩来坚定的信仰、远大的抱负、超  凡的才气 、高 尚的人格 ,凝 聚于他作 品的字里行 
间,典雅瑰丽 的诗美蕴含和诗美创造 ,带着周恩来  特 有 的德馨心香 ,更 增添 了他 革命 的政 治家 的道德  风范和人格魅力 ,永远值得今人和后人品鉴、感怀 

[ ] 中共 中央文 献研究 室编 委会.周恩 来选 集 :下卷 [ .北  4 M]
京 :人 民 出 版社 .1 8 9 4:4 7  2.

[ ]陈 5

弼.怀爽集 [ .北京 :中国文
联出版社.20 : 5 M] 08 2 .  

An Ap e i to   fZH oU  — li SPo tis   pr ca i n o   En a ’   ere  
Z HU ig z i Jn — h 

(Sho o  u nt s L wadAt hn zo  n esy hnzo 114 hn ) col f maie , a  n  r   H i ,C aghuU i r t,C aghu23 6 ,C ia  v i
Ab ta t Z o   — li a   rt n a po i tl 0 p ere  u n   i 1e me hc  sa so nu fw tr n sr c : h u En a  d w ie   p rxmaey2   o t sd r gh s i t .w ih i  p o flo  ae    h t i i . fi i tev s o e n o i l e h y’ r na s l n mb rb t fge tie lgc la d ats csg i cn e h  a t c a   f s i .T e   h  f ei  mal u e  u   ra d oo ia n  ri  inf a c ,whc  m—   o i t i ih e  
b d   i e ou o ay lf  d a t fp ro aiy n atf r ,t e e a e ca sc lp er ,p er 0 y h sr v l t n r  ie a   r    e s n lt .I   r o m i n o h r  r   ls i a  o t y o ty,f l  o g   n   a - o k s n sa d b l  

l d ;i  d o o ia  o t n ,t e   e e tt e p e ’ S a i o a s n i e lg c lc n e t h y r f c h   t   mb t n,i n v t e c n c o s e s o y fi ,l e g as  l o i n o ai   o s iu n s ,lf   at v t h i  ol, f
c a a tra d p e i  tl . “S n   ft e Gr a  v r S n h rc e   n   tc sye o o g o     e tRie   u g.Ih a   s l t o   e Ea t a d “ e De lr to   f h   e d Re o u e frt   s ” n h Th   c aa in o   t e Re   i h ” ae t  e r s na i e  fo d merc lv re a d v r a u a  r e v r e,wh c   e e th sg o   u t- h   d L g t r  her p e e ttv so   l   ti a  e s   n   e n c l rfe   e s ih r f c  i  o d c
l   l i v to   fta iin lp e r  nd po e rng s ii o  dv n i g wi  h   me .Th o g   e a p e ito   fZ o   —   ain o   d to a  o t a   in e r y i  p rt fa a cn   t t e t s   h i r u h t   p r c a n o   h u En h i l i s p e re ,t e r a e   a   e i s ie   y t e s c e   e out n r   pi t n d t e mo a r t a ’   o t s h   e d r c n b  n p r d b  h   a r d r v l i a s r ,a     r ltu h,g o n s  d i s o y i h o d e sa   n b a y i  i  o ti s  e ut n h s p ere .

Ke   r s  Z y wo d : HOU E — li o t ;c a t s i t n   d e p e s e t n ;at t   u t a in; d oo i a  t —   n a ;p er y h   p r i sa   x r s  mo i s ri c c l v t n a ao n o s i i o i e l gc l n e  i
g ai n rt   o

( 责任编辑 :朱世龙 )  


第1 3卷 第 3 期 21 0 2年 7月 常州 大 学学 报 ( 社会科学版) Vo.1 1 3 Nn 3J U NA HA G HO NI E ST ( O I C E C DII N) O R LOFC N Z U U V R IY S CA…

第1 3卷 第 3 期 21 0 2年 7月 常州 大 学学 报 ( 社会科学版) Vo.1 1 3 Nn 3J U NA HA G HO NI E ST ( O I C E C DII N) O R LOFC N Z U U V R IY S CA…

第1 3卷 第 3 期 21 0 2年 7月 常州 大 学学 报 ( 社会科学版) Vo.1 1 3 Nn 3J U NA HA G HO NI E ST ( O I C E C DII N) O R LOFC N Z U U V R IY S CA…

本文由第一文库网(www.wenku1.com)首发,转载请保留网址和出处!
免费下载文档:
字典词典村委会工作职责村委会工作职责【范文精选】村委会工作职责【专家解析】夜叶赛宁阅读答案夜叶赛宁阅读答案【范文精选】夜叶赛宁阅读答案【专家解析】中华传统文化论坛中华传统文化论坛【范文精选】中华传统文化论坛【专家解析】